Ivan Rozhkov's profile

PANOPTISME - Society’s self-control

Panoptisme is a series that reveals the experiences of a person running away from global video surveillance. The problem that I wanted to identify in this survey is the spread of modern technical tracking equipment inland, which were not previously affected by the influence of modern surveillance systems.
 

Паноптизм - это серия, раскрывающая переживания человека, избегающего глобального видеонаблюдения. Проблема, которую я хотел обозначить в этой съемке - это распространение современных технических средств слежения вглубь населенных пунктов, которые ранее не были затронуты влиянием современных систем надзора. 

The main idea of the project is that every day there are fewer places on earth where a person can feel relaxed and be alone with himself.
Основная мысль проекта в том, что с каждым днем на земле остается все меньше мест, где человек может чувствовать себя спокойно и побыть с самим собой наедине.  
We shot this series in the outback of the Smolensk region near the Ugra River in several settlements, partially or completely abandoned by people. These places have always been an outlet for me, where you could be on your own, but progress is getting there too: for decades there has been deforestation in the Ugra National Park, and also, as villages die out, large retail chains come to nearby villages, crowding out the already weak local business. The surveillance comes with commercial expansion.

A video camera sticking out of a fallen hut is a hyperbolic image of modernity and the vector of development of society.

Мы снимали эту серию в глубинке Смоленской области у реки Угры в нескольких населенных пунктах, частично или полностью заброшенных. Эти места всегда были для меня отдушиной, где можно было быть самим собой, но прогресс приходит и туда. На протяжении десятилетий происходит вырубка лесов в национальном парке, деревни вымирают, крупные торговые сети приходят в близлежащие поселки, вытесняя и без того слабый местный бизнес. Вместе с этим приходит и наблюдение. 

Камера наблюдения, торчащая из поваленной избы - это гиперболизированное изображение современности и вектора развития общества. 


Is society able to find a way to regulate its behavior WITHOUT global technical supervision?
Способно ли общество найти способ регулировать свое поведение БЕЗ технических средств надзора? 
^^^ The pictures are presented in pairs, and they were shot in several places - in an abandoned hut, in a forest, on a river, in the buildings of an abandoned flax processing plant. The last place was quite problematic - the floor and ceiling collapsed and it was not clear whether this or that dilapidated structure could support our weight.

Кадры представлены парами, и сняты они были в нескольких местах - в оставленной избе, в лесу, на реке, в зданиях заброшенного завода по переработке льна. Последнее место оказалось достаточно проблемным - пол и потолок обвалились и не было понятно, выдержит ли наш вес то или иное ветхое сооружение. 
Panoptism - (Fr. panoptisme - "full supervision").
The concept of society’s self-control over its mental state, formulated by M. Foucault in the famous work “Supervision and Punishment”
Паноптизм — (от Фр. panoptisme - «всеподнадзорность»).
Концепция самоконтроля общества за своим психическим состоянием, сформулированная Мишелем Фуко в известном труде «Надзирать и наказывать» 


Thanks for WATCHING! 

Visit my website https://rozhkovphoto.ru/ 

Light - @john_doe893
Nikon d610 



PANOPTISME - Society’s self-control
Published:

Owner

PANOPTISME - Society’s self-control

Panoptisme is a series that reveals the experience of a person running away from global video surveillance. The problem that I wanted to identify Read More

Published: